LES CANCANS

486ext_spectacle_image_big_22_0506AT_Mayette_zoom

Image 1 parmi 7

Les cancans, La femme fantasque
Carlo Goldoni

Mise en scène : Muriel Mayette
Scénographie : Yves Bernard
Lumières : Yves Bernard, Lauriano de la Rosa
Régie générale : Sébastien de Jésus
Régie son : Yann Galerne
Régie plateau : Kamel Beztout
Construction : Ioannis Georgiadis, Henri Darreau, Jean-Yves Chrétien, Yannick Cheim
Tapissier : Didier Antonini
Électricien : Pascal Depautex
Peinture : Gaëlle Bernard, Joseph Crosland
Direction technique : Vincent Detraz
Costumes : Patricia Rabourdin

Les Cancans
• Arthur Igual Pantalon (marchand)
• Assaad Bouab Patron Toni (patron d’une tartane)
• Juliette Roudet Checchina (qui passe pour être la fille de Patron Toni)
• Félicien Juttner Beppo (amoureux de Cecchina)
• Fulvia Collongues Beatrice (Romaine)
• Aurélie Billetdoux Eleonora (amie de Beatrice)
• Adrien Gamba-Gontard Lelio (jeune homme aux façons affectées)
• Charlotte Corman Donna Sgualda (revendeuse à la toilette)
• Audrey Lamy Anzoletta (couturière)
• Jeanne Candel Donna Catte, blanchisseuse
• Dariusz Szymor Ottavio (Romain appelé Salamina, père de Checchina)
• Juliette Navis-Bardin Tofffolo (homme d’équipage de Patron Toni), Un portefaix
• Noam Morgensztern Musa (Arménien, appelé Cacahuète), Merlino (jeune Napolitain)
• Florian Guichard Arlequin (serviteur de Lelio), Panduro (marin)
• Leïla Naceur Hôtelière, Moccolo (marin), Checchino (serviteur d’Eleonore)

La Femme fantasque
• Adrien Gamba-Gontard Pantalon
• Aurélie Billetdoux Rosaura
• Leïla Naceur Diana
• Juliette Navis-Bardin Colombina
• Charlotte Corman Corallina
• Florian Guichard Le Docteur Balanzoni
• Arthur Igual Florindo (son fils)
• Jeanne Candel Beatrice
• Audrey Lamy Eleonora
• Dariusz Szymor Lelio
• Félicien Juttner Anselmo (riche négociant de la région de Bergame)
• Noam Morgensztern Brighella (serviteur de Pantalon)
• Juliette Roudet Tiritofolo (serviteur d’Anselmo)
• Assaad Bouab Un serviteur de Beatrice
• Fulvia Collongues Un serviteur d’Eleonora